Tiếp nối các sự kiện cuối phần 2, Kim Du-han buộc phải trốn chạy khỏi sự truy nã của cảnh sát Nhật Bản. Sau một thời gian dạt về vùng quê ẩn nấp, anh cuối cùng quyết định trở lại khu phố Jongro. Tại đây, Du-han tập hợp lại những anh em chiến hữu còn ...