Thành Vô Cực, lục địa duy nhất trên trái đất tương lại, bất ngờ bị hạm đội cướp biển tập kích mà vật tư ở nơi đây ngày càng thiếu hụt. Cảnh sát biển La Lịch dẫn đội thám hiểm xuất phát đi tìm lục địa mới. Họ được nữ cướp biển Hải Cơ trợ giúp khi trải...