Khi mùa mới bắt đầu, câu lạc bộ cần có một nhân tố mới, Quinn tìm thấy một nhóm bạn mới còn Sue bắt đầu chiến dịch tổ chức đại hội của mình.