Nando thực hiện một kế hoạch cực kỳ nguy hiểm để kết nối lại với gia đình và giải quyết những vấn đề từ quá khứ. Rita cuối cùng đã đạt được ước mơ trở thành luật sư, nhưng công việc mới đặt cô trước một lựa chọn đạo đức rất khó khăn.