Hai thiếu niên tháo vát AJ và Moose tận hưởng mùa hè với những phi vụ kiếm tiền hỗn loạn – nhưng tình bạn của họ bị thử thách khi một cô gái cực ngầu mới chuyển đến thị trấn.