Trong khi Kanan Stark đối mặt với sự thật về Thám tử Howard, Raquel "Raq" Thomas chiến đấu để giữ gia đình gắn kết và mở rộng việc làm ăn, bất chấp sự chống đối nguy hiểm từ Unique và Mafia New Jersey.